Catalogue Entry
Verso not inscribed
Verso, in blue ink, upper left [by Ethel Schwabacher]: Portrait of the Artist / with his mother [sideways]; 1926 [sideways]; 2 [sideways and circled]; / in ink: Agnes Phillips Collection [sideways]; in pencil, lower left [not in artist's hand]: I.21; lower right: 62.1256
The verso inscription information and marking are known from a photograph provided by the National Gallery of Art, Washington, D.C.
Commentary
The drawing is after a black-and-white photograph of Gorky and his mother Shushan der Marderosian Adoian (1880–1919) (see supplementary image). The photograph was taken c. 1912 and was intended as a memento for the artist's father Setrag Adoian (c. 1871–1948) who had immigrated to the United States in 1906 and to whom it was sent.
The penciled grid superimposed over the drawing indicates that it served as a study for a painting. Gorky numbered the square units along the top edge of the sheet one through nineteen and the squares on the right edge one through twenty-four as an aid in transferring the composition to the canvas. This is further evidenced in the two splotches of oil paint that appear on the drawing's right edge.1 There are two paintings (P114 and P115) for which this drawing may be a preliminary study, both titled The Artist and His Mother.
Of the known drawings relating to the The Artist and His Mother composition, this drawing is the only one in which Gorky's head appears tilted and his gaze directed downward—two details that differ from the source photograph. According to Gorky scholar Melvin P. Lader who first noticed these details, they suggest that the drawing is most similar to the version of The Artist and His Mother in the collection of the Whitney Museum of American Art, New York (P115).2
Gorky inscribed several numbers on the recto of the drawing. In the upper and lower right corners, the inscriptions appear to be calculations, possibly referring to the sizing-up of the composition onto the canvas. At the lower edge, in the bottom of the column inscribed "8," are the numbers "9 18 34." The significance of this inscription, as is the case with the other numerical inscriptions, is unclear. Some scholars, including Lader, understood this to be the drawing's date: September 18, 1934. Lader writes, "If we accept the date on the drawing, it not only documents a major transformation that led to the final resolution of the work, but it fits in well with the eyewitness accounts."3 The numerous eyewitness accounts by Gorky's contemporaries, cited by Lader, all suggest that P115 was finished c. 1934 (see commentary for P115). As such, a date of 1934 for the drawing is highly plausible. The drawing's date of c. 1934–36 in the catalogue raisonné accommodates Lader's interpretation of the inscription as well as the year that the drawing has been historically dated, namely c. 1936.
1. The National Gallery of Art, Washington, D.C., Condition Report, June 6, 2005, AGF Archives.
2. Melvin P. Lader, "Arshile Gorky's The Artist and His Mother: Further Study of Its Evolution, Sources, and Meaning," ARTS Magazine 58 (January 1984): 99.
3. Ibid.